找回密码
 立即注册

扫一扫,极速登录

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 97|回复: 0

恶心的事还是发生了:哪吒149亿票房清空变2亿,全球榜查无此剧

[复制链接]

154

主题

0

回帖

472

积分

中级会员

积分
472
发表于 2025-3-15 20:18:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
在阅读文章前,辛苦您点下“关注”,方便讨论和分享。作者定会不负众望,按时按量创作出更优质的内容。

文|泰西娱乐

编辑|泰西娱乐

媒介
两年来,国产影戏,尤其是动画影戏有了新一阶段的进步。比如,《哪吒2》的上映,为中国影戏奇迹带来了新的盼望。
这不,《哪吒2》自从上映以来,它的票房就开始不断增长增长再增长。
现在,《哪吒之魔童闹海》的票房已经破150亿!稳居全球票房榜TOP5。

但是,就在这么激动人心的时间,北美竟然开始在《哪吒2》身上搞事变了。
《哪吒2》惨遭“除名”
已是第五的《哪吒2》在Box Office Mojo上却在前排看不到它的名字。这是一家全球最为权威的影戏票房统计平台。
那有网友爱奇了,这两件事变不就抵牾了么?但仔细的网友发现,原来是由于该平台没有将中国的票房算入其内,这就导致《哪吒2》的名次排在靠后的位置。

这赤裸裸的敌意,让人想忽视都难,为什么北美要这样做?
关于北美票房统计平台为何这样做
一方面,北美影戏市场,尤其是美国,有着自己独特的票房统计标准和体系。美国的票房统计重要由两大机构负责:Comscore和Box Office Mojo。
这些机构在统计全球票房时,通常会根据差别的市场进行细分,尤其是对于中国这样的大市场,每每会单独列出。

另一方面,北美市场与中国市场在文化背景、观众偏好等方面存在显著差异。
北美观众更倾向于接受好莱坞式的叙事风格和视觉效果,而中国观众则对本土文化、历史题材的影戏有更高的接受度。
这种文化差异导致了北美市场对中国影戏的接受度相对较低,进而影响了票房统计的方式。
《哪吒2》作为《哪吒之魔童降世》的续集,延续了前作的高质量制作和深刻的文化内涵。

影片在中国上映后,灵敏引发了观影热潮,票房一路飙升,成为中国影史上最卖座的动画影戏之一。
究竟上,中国影戏市场已经成为全球第二大影戏市场,对于任何一部影戏来说,中国市场的表现都至关重要。
因此,《哪吒2》在中国的票房乐成,无疑为其全球票房结果增添了重要的一笔。

北美市场在统计全球票房时,每每会将各个市场的票房数据分开统计,尤其是对于中国这样的大市场。
这种做法重要是为了更准确地反映各个市场的票房表现,避免因某一市场的巨大贡献而掩饰其他市场的真实环境。
与此同时,北美市场作为全球最大的影戏市场之一,竞争异常激烈。
为了掩护本土影戏产业的发展,北美市场在统计全球票房时,大概会接纳一些掩护性步伐。
固然《哪吒2》在中国市场取得了巨大乐成,但在全球范围内的着名度大概因此受到一定限制。

中国的影戏产业应进一步提升文化输出本领,通过影戏这一文化载体,向全球观众传递中国文化和代价观。
只有让更多国家和地区的观众了解和接受中国文化,中国影戏才气真正走向天下。
未来,中国影戏产业应加强国际互助,提升文化输出本领,推动票房统计的标准化,以实现真正的全球化发展。
其实,说到底,我国影戏行业的快速发展一定程度上也是对北美以及其他国家的影戏一种“威胁”。
北美对中国影戏的抵触
比年来,中国影戏产业发达发展,涌现出很多优秀的影戏作品,如《战狼2》、《流离地球》、《哪吒之魔童降世》等。

这些影戏不但在国内取得了巨大的票房乐成,也在国际市场上引起了广泛关注。然而,尽管中国影戏在质量和影响力上不断提升,北美市场对中国影戏的接受度却相对较低,甚至表现出一定的排斥态度。
北美观众更倾向于接受好莱坞式的叙事风格和视觉效果,而中国影戏每每融入了本土文化元素和历史背景,这使得北美观众在理解和接受上存在一定的停滞。

为了掩护本土影戏产业的发展,北美市场在政策上对外来影戏设置了一定的壁垒。
中国影戏在北美市场的宣传策略每每不敷精准和有效。由于文化差异和市场环境的差别,中国影戏的宣传材料和方式大概无法引起北美观众的共鸣。

别的,语言也会影响影戏国际流传。中国影戏以汉语为重要语言,而北美观众更习惯观看英语影戏。
固然通过字幕和配音可以部分解决语言停滞标题,但这种方式每每会影响观众的观影体验,低落影戏的吸引力。
另一方面,北美市场对中国影戏存在一定的偏见和刻板印象,认为中国影戏在制作水平和叙事本领上不如好莱坞影戏。

这种偏见使得北美观众对中国影戏的期待值较低,进而影响了中国影戏在北美市场的表现。
北美市场对亚洲影戏的整体印象较为单一,每每将亚洲影戏与功夫片、文艺片等特定范例接洽在一起。
这种刻板印象限制了中国影戏在北美市场的多样性和创新性,使得一些优秀的中国影戏难以获得应有的关注。
说到底,还是由于我国影戏发展本领还不敷强大,或许正是由于这样的缘故原由,《哪吒》的导演饺子才会公布闭关修炼。

中国的影戏检察制度较为严格,部分影戏在内容和题材上受到限制。
这种检察制度使得中国影戏在创作上存在一定的范围性,大概无法完全满意北美观众的审美需求。
北美市场在引进外国影戏时,也有自己的检察和评级制度。
部分中国影戏大概由于内容或题材不符合北美市场的检察标准,而无法在北美上映或获得较高的评级,进而影响了其市场表现。

只有让更多国家和地区的观众了解和接受中国文化,中国影戏才气真正走向天下。
中国影戏在北美市场的发行与宣传策略需要进一步改进。
通过精准的市场调研和有效的宣传手段,提升中国影戏在北美市场的曝光率和影响力。
同时,增加宣传预算,利用交际媒体和网络平台进行多渠道推广。

中国影戏在翻译过程中应注重文化传递和语言表达的准确性,提高翻译质量,确保北美观众可以或许准确理解和接受影戏的内容和情绪。
通过多样化的影戏范例和题材,突破北美市场对中国影戏的偏见和刻板印象。展示中国影戏的多样性和创新性,提升北美观众对中国影戏的期待值和接受度。
总结
抛开北美搞得这一出不谈,我们真的需要寻求中国影戏在北美票房的排行么?
这样优秀的中国影戏,有的人二刷、三刷,有的人甚至掏钱免费请人看,这足以说明这部影戏的质量有多好。
我们为什么不能自己创建一个跟北美同样级别的影戏票房统计平台呢?
就像网友说的那样:北美就这么权威么?


现在为止,《哪吒2》在欧洲也开始大面积上映了,东南亚也正在上映。
尽管大概来看的大部分还是华人,但是我信赖一部影戏所转达的信息和情绪不只是通过语言表现出来。
画面的震撼,技能的流通也一定会给外国友人带来深刻的印象!


来源:https://www.toutiao.com/article/7481955234698265114/
免责声明:如果侵犯了您的权益,请联系站长,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册  

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|万联惠 ( 琼ICP备2023002130号 )

GMT+8, 2025-7-6 09:13 , Processed in 0.089782 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表